10. May 2020

Рука брата

Victor Teryoshin
Foto: Victor Teryoshin

Ульрих Хайден | Еженедельная газета "der Freitag", издание 19/2020, 10 мая 2020

«9 мая я всегда просыпалась утром, чтобы почувствовать запах беляшей, маленьких татарских пирожков с мясной начинкой, которые всегда пекла в этот день моя бабушка - Мария Ивановна », - вспоминает Светлана, 45-летний юрист из Москвы. Мария встала около трех часов утра, чтобы замесить дрожжевое тесто требовалось время. «В то время нас было пятеро, мои родители, мой брат Сергей, я и бабушка - она была самым важным рассказчиком, когда мы были вместе 9 мая. Его всегда отмечали дома, люди говорили о повседневной жизни, смотрели парад победы по телевизору и вспоминали войну.

Поезд в Рязань

Мария Ивановна вышла замуж за агронома Сергея в 1937 году в возрасте 18 лет. Они жили в совхозе под Тулой, где ее муж работал в яблоневом саду. Оба были молоды и увлечены жизнью. Но когда Марии было 22 года, немецкий вермахт внезапно напал на Советский Союз 22 июня 1941 года и началась война. Это было похоже на каток, который похоронил все под ним. Осенью 1941 года молодая мать - Сергей уже три месяца служил в армии - вместе со своими двумя сыновьями двух с половиной и трех с половиной лет была вынуждена эвакуироваться из Тулы в город Рязань на юге. Потребовалось несколько дней, чтобы преодолеть 150-километровый маршрут в железнодорожном грузовом вагоне. Снова и снова поезд должен был ждать на подъездных или железнодорожных станциях, чтобы транспорты с солдатами и танками проходили в направлении фронта. Поскольку грузовой вагон не отапливался, Мария оборачивала влажные детские пеленки вокруг своего тела, чтобы высушить их. Немецкие самолеты несколько раз атаковали поезд в пути. В одном из таких налетов Мария была ранена в плечо и в панике потеряла из виду своих сыновей Леонида и Анатолия. Лишь несколько дней спустя, уже в отчаянии, она нашла своих детей в деревне. Местные жители, которые их подобрали, сказали, что им трудно было разнять руки мальчиков. Анатолий не хотел отпускать руку своего младшего брата.

Анатолий, ныне учитель на пенсии и 82 года, до сих пор хорошо помнит эти ужасные часы. «Я слышу треск ударов, крики и плач. Когда в фильме появляется такой шум, я вспоминаю эвакуацию - поезд в Рязань, который мог никогда не прибыть».

Я живу в Москве в качестве корреспондента с 1992 года и с тех пор брал интервью и общался с некоторыми ветеранам. Мало кто хотел говорить подробно. Многие из бывших солдат дали мне понять, что не будут говорить о войне. То, что они испытали, было, очевидно, настолько ужасным, что это должно быть похоронено глубоко в их душе. Многие регулярно успокаивали это срадание водкой.

Одним из тех, кто не хотел много говорить, был Федор Крысанов, дедушка моей соседки Любы. В 1941 году он потерял ногу в бою под портовым городом Новороссийск на Черном море. Но он был настолько сильным и смелым, сказала мне Люба, что сам перетянул обрубок ноги и дополз до тыла. "Он сделал невероятные вещи. 9 мая его куртка всегда была полна медалей. К сожалению, он продал и пропил их все в 1990-х годах. Было трагедией видеть, как он жил последние годы.». В 1993 году Федор Крысанов был раздавлен грузовиком, который сдавал назад. Не известно, были ли причиной этого костыли, с которыми он не мог справиться достаточно быстро, или его потеря слуха, которая привела к катастрофе?

Я спрашиваю адвоката Светлану, почему некоторые ветераны дали мне подробные интервью, а другие нет. Ее ответ: «Спроси психолога. Вероятно, не возможно отбросить эти эмоции, чтобы просто назвать факты. Мужчины любят хвастаться своими подвигами. Но никто из людей, которым пришлось пережить войну, не хвастался в моем присутствии». Светлана также говорит, что она по сей день благодарна солдатам Великой Отечественной войны. «Я очень хорошо знаю, что жертвы, которые они принесли, означают для меня: я выросла в целой семье с отцом и матерью. Я живу в основном в мирное время, мне не нужно бояться взрывов и разрушений, как когда-то делали мои бабушка с дедушкой ». Ольга, друг Светланы, добавляет: « То, что мы празднуем 9 мая, это уверенность в том, что на нас не будут падать бомбы. "

После распада Советского Союза победа 1945 года в России уже не была такой важной, как в предыдущие десятилетия. В 1990-х годах основное внимание уделялось открытию на запад. Традиция празднования победы и сообщения о годовщинах не должны препятствовать этому. 9 мая был еще выходной, но в Москве только коммунисты выходили на демонстрацию в центре города. Когда они проходили мимо, вы могли почувствовать, что они не согласны с решением о роспуске союза государств. Были карикатуры Ельцина и Горбачева, которых многие презирали как предателей. В больших залах станций метро сотни людей  упорно слушали песню Василия Лебедева-Кумача и Александра Александрова: «Вставай, страна огромная, вставай на смертельный бой ...»

Приехав из Западной Германии, я изначально недооценил важность 9 мая для россиян. Я предполагал, что парад на Красной площади скоро уйдет в прошлое. Когда я сказал это коллеге, который приехал из Восточной Германии и долгое время работал корреспондентом в Москве, услышал в ответ: «Нет, это невозможно». Он порекомендовал мне пойти в Парк Горького 9 мая. Впечатления будут незабываемые. И так и было. Седовласые ветераны войны в зеленых и синих пиджаках с орденами шли гулять, наслаждались солнцем и признанием людей. Маленькие дети отпускали руки своих родителей, подбегая часто к согнутым женщинам и мужчинам и вручая им красные гвоздики или букет нарциссов. Ничто и никто не должен чувствовать себя забытым.

Если вы посмотрите на Россию со стороны, то может показаться, что военный марш, перенесенный из-за пандемии корона-вируса, является важнейшим событием 9 мая. Но коллективная и семейная память по крайней мере так же важны, если не более важны. Любой, кто отрицает или игнорирует это, никогда не поймет россиян и российскую политику.

В 75-ю годовщину окончания войны Ульрих Хайден опубликовал книгу «Кто освободил нас в 1945 году?

опубликован в: der Freitag

Teilen in sozialen Netzwerken
Bücher
Foto