9. October 2006

Ewige Jugend

Вечная молодость

09.10.06, УЛЬРИХ ХАЙДЕН, корреспондент газеты Sächsiche Zeitung, Москва
«Как дела?» — спросила по телефону молодая дама. Это была юная москвичка, с которой я познакомился в Крыму

Мы понравились друг другу, но дальше этого не пошло. Разница в возрасте слишком большая, пояснила она мне тогда. Теперь хотела встретиться, причем «прямо сегодня».

Вечером я ждал ее, как договорились, у супермаркета. Завидев меня, она стала перебегать через улицу, по которой в шесть рядов ехали машины. У меня замерло сердце: поток автомобилей, ее длинные, развевающиеся волосы, мини-юбка. Я был тронут. Едва она оказалась рядом со мной, сразу выпалила: «Ты ужасно выглядишь, совершенно утомленным и изможденным, совсем не таким, каким был в Крыму». Мы зашли в пиццерию, администратор посмотрела на нас не без интереса. Видно, мы казались хорошей парой. Я хотел заказать десерт, но тут моя знакомая объявила, что у нее есть для меня подарок. Из кожаной сумочки она достала пузырек. «Что это?» — удивленно спросил я. «Это антиоксиданты, средство против стресса». Таблетки, по ее словам, она испробовала на себе, после чего ее кожа помолодела, что подтвердил лазерный тест.Я понял тогда, отчего при встрече она нашла меня изможденным и усталым — моя знакомая, надеясь быстро разбогатеть, распространяет живительную продукцию иностранной фирмы.

«Я пытаюсь жить без пилюль и таблеток», — сказал я. Это простое понимание, что антиоксиданты организм может получать с овощами и фруктами. Однако она, кажется, не поняла. Моя знакомая мечтала: если бы ей удалось расширить круг покупателей, то она получала бы ежемесячный доход в 2 тысячи долларов. Тогда ей не нужно было бы больше работать. «Я не верю в чудо, нельзя стать богатым, не работая», — сказал я твердо. Однако втайне восхитился юной дамой и ее непоколебимой волей.

Когда мы покидали пиццерию, администратор проводила нас сочувствующим взглядом. То, что встреча оказалась не романтической, было очевидно.

Teilen in sozialen Netzwerken
Bücher
Foto