12. November 2025

Fragen auf einem Feld

© Ulrich Heyden
Foto: © Ulrich Heyden

Grauer Himmel, Windstille

Von Ferne klingt eine Glocke.

Hier am Rande eines Dorfes,

nördlich von Moskau,

liegen sie.

Junge Männer,

geboren in den Jahren,

als die Sowjetunion aufgelöst wurde.

Wer dachte damals schon,

dass es zu einem Krieg kommt?

Nur „Altkommunisten“.

Aber die wurden damals belächelt.

Sie hatten nichts mehr zu sagen.

Und jetzt dieser Krieg.

Es geht um die Existenz von Russland,

dass „dekolonisiert“ werden soll.

30 und 40jährige liegen hier,

getötet von Geschossen

made in USA und Germany

Diese Jungs hatten Familie.

Sie hatten Kinder und Pläne.

Vielleicht eine größere Wohnung?

Vielleicht Kredite tilgen?

Es ist still.

So war es nie auf dem Schlachtfeld.

Von Ferne klingt die Kirchenglocke.

Was will sie uns sagen?

Dass die Seelen dieser Toten

auf uns schauen?

Dass die Jungs nicht umsonst gestorben sind?

Eiligen Schrittes geht eine Frau durch das Gräberfeld.

Was sie suche?

„Mein Mann, ich kann ihn nicht finden.

Irgendwo hier, haben sie ihn versteckt.“

Und noch ein Glockenschlag

Und dann wird es ganz still.

So als wollte Jemand sagen,

ihr müsst jetzt selbst sehen

wie ihr weiterkommt.

 

U.H., 12. November 2025

 

Teilen in sozialen Netzwerken
23. July 2026

Немац који је остао у Москви: Улрих Хајден о Русији, Донбасу и заборављеним лекцијама Југославије (RT Balkan)

Улрих Хајден припада мањинској групи немачких левичарских публициста који су се 1999. године успротивили НАТО агресији на Савезну Републику Југославију, а и данас критикују немачку политику према Русији Састанак недалеко од Бољшој театра, у самом центру града. Ту и тамо могу се видети туристи, по свему судећи углавном из Кине и Индије. Западноевропски језици данас се чују ређе него раније, а немачки језик на улицама Москве ионако вероватно спада међу ређе појаве. И тако наредни призор вероватно делује помало необично: немачки новинар, писац и историчар Улрих Хајден, који од 1992. године живи у Москви, и Швајцарац који већ годинама живи у Србији, разговарају на немачком језику. Разговор са Улрихом Хајденом је направљен да би се боље разумео његов поглед на Немачку, Русију и распад Југославије. Наравно, тема је и "најдужи рат у Европи од 1945. године", како гласи наслов једне од његових књига.
Im Brennpunkt
Video
Bücher
Foto